Hot weather advice for pet owners as temperatures soar